カタログ ダウンロード Brochure Download 　　　　　　 会社案内（日本語） Company Profile (Japanese) 会社案内（英語） Company Profile (English) 　　　　　　 会社案内（中国語） Company Profile (Chinese)   　　　　　　 塗布システム Glue System 新材料対応定流量ポンプ Constant Flow Pump correspond to new material 　　　　　　 残量低減パージレス Purgeless&MQR 電動ショットポンプ一体型エレベータ ドラム Elevator with Electric Shot pump Drum 　　　　　　 パージレスフライヤー（英語） Purgeless Flyer 電動ショットポンプ一体型エレベータ ペール Elevator with Electric Shot pump Pail 　　　　　　 ドラム缶用6Bエレベータ 6B Elevator for Dram ペール缶用エレベータ(60000シリーズ) Elevator for Pail(60000 series) 　　　　　　 ペール缶用エレベータ(59000シリーズ) Elevator for Pail(59000 series) 定流量装置トロコイド式 Trochoid type Constant flow pump 　　　　　　 計量装置 Mesuring cylinder シャットオフバルブ Shut off valve 　　　　　　 オートガン Auto gun マテリアルレギュレータ Material Regulator